廣島YMCA|留學心得
廣島YMCA留學準備經驗談
廣島大學法學部一年級 李佳和
我是經由台中YMCA至廣島YMCA留學,並錄取廣島大學法學部的學生。有幸受YMCA之邀請與各位分享自己的經驗。
本人為1996出生於台中市後轉居南投縣埔里鎮,2011年進入台中一中就讀並於2014年畢業,畢業後為考取醫學系重考但仍失利,2016年進入大學就讀並開始半工半讀的生活。2017年從大學退學並持續工作,2018年初自學取得日本語能力試驗N1,2018年末找到YMCA的留學仲介並於2019年4月進入廣島YMCA就讀。
圖皆為李同學提供之廣島留學生活日常風景。
進入廣島YMCA後,由於自己從小接觸日語,前份工作也是日系企業之緣故,聽說讀的能力並不太差,在YMCA主要是學習寫作的規則和技巧,並適應日本的生活環境。廣島YMCA在對於考取N1的指導相當下功夫,雖然我只專注於會話和寫作課程但仍能感受到其課程的深度對於尚未考取N1的同學是相當有幫助。此外,課外活動方面也相當豐富,雖屬自由參加性質但為了瞭解日本的生活風格,我能參加的都參加,在YMCA的一年過得算相當愜意。
日本大學申請的準備
以上簡單的介紹之後,回到正題開始分享我如何在脫離高中多年之後,準備重考日本的大學。剛開始我就先確認了日本的大學入學制度,絕大多數的學校不分國立,公立(地方政府立案的學校,縣立市立等),私立,皆需要取得EJU日本留學試驗的成績和托福成績。這兩項成績和個人資料(自傳等),為第一階段的審核,合格之後進入第二階段的面試及筆試等。第二階段也合格即代表錄取,這個流程為絕大多數學校的處理方式,其中第二階段的考試則比較會因各校需求而有所調整,省略筆試只有面試或省略面試只有筆試的學校也相當多,這部分需由各位自己去查詢。
至於上面提到的EJU以及托福的準備,因應潮流日本大多數知名學校均只採用托福成績,且須在申請第一階段時(國公立約在12月前後)提出成績單,所以托福的成績必須及早取得。EJU則是4月和11月,在申請學校時兩次成績選擇一個使用,多數學生都會考兩次。
準備過程,托福個人在完全沒準備的狀況下取得72分,僅超過多數頂尖大學設定的報名門檻,各位只要有買市面上的參考書多少準備應該都不會有太大問題。
EJU的部分雖然我過去念的是理組但來日本之後報考的是文組,考科為日本語,文組數學,綜合科目。
EJU的考試內容是完全參照日本國內高中範圍的緣故,我買了市面上數學和社會的參考書做準備,數學因本人高中時就不拿手,來日本之後也只大略複習一下全部的內容,重點全部放在社會科,綜合科目其中包含日本高中文理組共通範圍的歷史,地理,公民,只要認真讀通參考書並做練習適應考法及關注時事問題,取得高分並不困難。
日本語科目只比日檢多了一道記述問題(滿分50分,內容為400字小論文),整體來說只要有通過日檢N1的程度,並能正確使用日語寫作,全項目滿分並不困難。小論文的寫法YMCA的指導就相當足夠,不需要好的文筆,只需要能正確操作日語合乎寫作格式即符合滿分標準,不必太擔心。
需注意的是4月到6月僅兩個月的時間可以準備第一次考試,時間的掌控相當重要。
時間來到年底,取得兩次EJU成績,開始申請想去的大學。我個人的兩次成績為以下所列。
年/回 | 聽解及聽讀解 | 讀解 | 記述 | 綜合科目 | 文組數學 | 不含記述合計 |
---|---|---|---|---|---|---|
2019/第一回 | 156/200 | 198/200 | 50/50 | 165/200 | 134/200 | 653/800 |
2019/第二回 | 172/200 | 198/200 | 50/50 | 190/200 | 131/200 | 691/800 |
用了第一次成績申請了同志社大學法學部法學科,第二次成績申請了一橋大學法學部,大阪大學法學部法學科,廣島大學法學部,全部通過第一階段審核。
第二階段考試同志社大學,廣島大學只有面試,一橋大學只有筆試,大阪大學筆試面試皆有。
面試在YMCA參加了幾次模擬,與正式考試內容差異不大,只要能回答出入學動機和學校隨機提出的學科相關問題,都能順利進行。
筆試則大多數是與該當學部相關的小論文和難度較高的日語能力測驗(基本上比N1要來得困難許多)。
最終合格了同志社大學以及廣島大學,因已居住在廣島並比較了兩校的風評相當,選擇了國立的廣島大學就讀。
在這邊提醒第二階段考試的日程國立大學大多數設定成跟日本人考生相同的日期方便行政業務處理,而國立大學多數僅有前期(約在2月底),有開設前後期招生的國立大學則後期考試難度較高。
就算EJU考出了好成績,第二階段考試能參加的僅有一間學校為正常的狀況。私立則為了招生會特意錯開時程,因此決定志願時得多考量時程安排。
本人報考的四間大學其中同志社大學為最早考試(1月上旬),一橋大學雖是國立但也在1月下旬特別設定了留學生的專用日程考場,再來是一般前期日程的大阪大學(2月下旬),以及有開設後期日程的廣島大學(3月中旬),2020年初開始就相當忙碌,到了1月下旬確定錄取同志社大學但還是沒放鬆準備其他大學的考試,到了3月下旬確定廣島大學錄取,並在不到10天後入學,一刻都沒閒下。
廣島YMCA的留學生活
生活方面,日語仍有障礙的同學在YMCA都有生活指導老師會幫忙各種事務,不須太擔心。
在日本就讀語言學校也可以打工賺取生活費,在不違反法律規定的時數內,賺的錢應該也是夠用的。我個人在廣島市居住的一年,周一至周五晚上在升學補習班兼職,在指導高中生及中小學生的生活之下。非常快速就熟悉了日本人學生的說話習慣,也幫助我複習高中的內容。
如果在台灣有相關經驗的話,除了餐飲業,在日本也可以找到許多不同種類的打工,都可以幫助自己學習日語。另外,廣島YMCA也因為我在入學時持有N1證書提供給我30萬日圓的學費減免,對於生活費上的支援也不手軟。若各位也持有日檢各級證書,在選擇學校時也不妨多參考是否有所減免,對生活上的幫助不小。
最後,不論你是要來日本找工作,讀大學,或者讀研究所,YMCA的系統都能提供給你相當的幫助,只要腳踏實地學習,必定能在日本留學的期間有所收穫。如果對於升學經驗分享上還有想深入了解的部分,也可以經由YMCA告訴我,一定能給你相關幫助。感謝您的閱讀。
2020年7月20日 李 佳和