熊本YMCA|短期留學心得
熊本YMCA日本語学校短期留學心得
短期三個月課程心得
二個月前初到YMCA上課時還不太能適應,因為全日語的教學,老師說的話大部分都聽不太懂。一開始蠻吃力的,後來漸漸可以習慣日文的教學方式,逐漸可以理解老師說的話,不但有成就感更增添許多樂趣。每位老師都很有耐心的教導我們,課堂中有不懂的地方隨時可以提問,或可在課後及休息時間請教老師。每天上課的時間雖然不長,但是老師準備的教材卻很精實。課堂上老師也會告訴我們許多生活上實用的日語及日本人的生活習慣及文化,非常有趣。
YMCA也會舉辦一些活動,讓同學們可以互相交流;每週也可以安排和日本人進行會話練習。聽、說日文的部分比較不容易,需要一些時間來習慣,學習語言應該要常常聽說讀寫,才能學的好。在台灣雖然也學過日文,但畢竟不會每天使用日文,所以上完課後單字很容易忘記,動詞的使用也無法完全體會、瞭解。來到日本後,因為環境的關係,每天接觸到的都是日文,像是買東西、吃飯等等都會使用日文,學校教授的課程內容也都可以運用在日常生活中,讓我可以很快理解單字和動詞的意義是什麼?並活用這些詞彙。
在日文寫作方面,透過寫日記的方式來增加日文寫作能力,老師會細心的閱讀後,再指導、修正我們有錯誤的部份。 三個月的遊學時間不長,但我還是想盡力把日文學好,希望以後還有機會來日本繼續增進日文的聽、說能力。
「為什麼要來日本學日語?」這個問題是來日本後最普遍會被問到的問題。
其實在台灣也有很多學習的機會和管道,甚至也可以找到日本老師學習日語,而我在來熊本YMCA前,已在台灣的日語補習班學習了一段時間,每週一次2小時的教學,持續學習約1年半的時間。 一開始學習的動機純粹只是喜歡到日本自助旅行,希望能學會一些基本的日語會話,在旅遊時可以應用並與當地人互動,讓旅程更豐富、精彩。但因為不是工作需求,也並非能時常到日本旅遊,會話的使用機率並不高,聽力方面更是薄弱。約莫一年前到日本當地旅遊時,驚覺要理解日本人說的日語並即時回應對方,真的沒有這麼容易,僅管台灣老師教授的文法我都可以理解,但在實際運用時,發現自己的日語表達能力不足,所以在心裡默默埋下想到日本遊學的種子。
網路上有許多日本遊學的相關資訊,經過多方篩選後,我參與了台中YMCA的留學說明會,發覺熊本YMCA是最符合我需求的地方。目前三個月的遊學時間已過三分之二,我很享受在熊本的生活,這裡的生活步調緩慢,環境優美、水質純淨,彷彿讓我回到學生時代,沒有工作及生活上的壓力(但是有學習日語的壓力…笑)。熊本上通YMCA的學習環境十分舒適、老師們都很親切,課後有任何問題都樂意協助解答,慶幸我的選擇是正確的。 雖然時光不能倒流,但如果可以的話,我希望自己能再早幾年前來熊本Working holiday,還可以拜見地震前的熊本城(残念だ)。
目前我不確定自己未來是否還有機會到日本生活,但這三個月的熊本遊學生涯將是我人生中最寶貴的經歷和體驗。
在熊本學習的這段時間,學校老師教的不只是只有課本的內容,連熊本人的習慣特色也會一併教給我們,讓我們更快習慣熊本的生活,也會適時的關心我們除了上課之外其它生活的事。
雖然這次在熊本學習的日子遇到了地震,但在我們恐慌害怕的時候,有職員到現場關心,也不斷的傳訊息追蹤我們的狀況,讓我覺得就算在異地生活也不會不安!
而學校活動可以感受到很用心,不管是準備的內容材料餐點,都能感受到學校對活動的重視,讓我們體驗到日本文化特色,這些都是很難得的經驗,在熊本學習雖然才3個月的時間,這些日子,因為有老師職員們的關心更常常告訴我們一些我們不知道的食衣住行,讓我們去發掘熊本的生活讓我們過的更充實。
熊本真的是一個很有人情味很適合讀書的地方,若還有機會能再到日本學習日語,我還是會選擇熊本這個地方,不只能專心讀書,又能體驗日本的道地生活。
在熊本的這三個月一下子就過去了, 回來台灣之後滿多的人都會問說我這趟花了多少錢, 但我覺得這三個月得到的是金錢上無法衡量的。不只有在學校的時間才是學習, 在熊本的三個月每天都有新的東西可以認識。
剛到的時候日文都還說不太清楚, 午餐時間也滿害怕與老師同桌, 要邊吃飯邊想要怎麼回答老師的問題。 但三個月之後已經能主動找老師攀談, 或許沒有很流利但也沒有像剛到時得的失語症。在熊本生活的每一天都很充實、快樂,也在熊本遇見了好多人, 我們一起上課下課後一起討論一起寫作業, 一起出去玩一起認識去熊本、九州。 在學校處處都可以看到老師、職員們的用心, 如果有機會真的很想在熊本繼續讀下去。
暑假兩週短期課程心得