日本留學【升學篇】-如何申請日本大學?需要什麼資格?
03 如何申請日本大學?需要甚麼資格?
要到日本的大學就讀最基本的條件就是要在日本國外完成12年的基本教育課程,未滿12年則需要就讀準備教育課程並且年紀要在18歲以上才符合入學條件。大多數的大學日語的入學標準會是在N1或N2,另外就是要求申請學生附上日本留學試驗的考試成績。有些國立大學也會要求托福考試等的英文成績證明,其他形式的審查像是小論文、作文或面試也是有學校會要求的,同學們還是要以各大學網站上的招生資訊為準備的依據喔!
大學、短期大學的入學條件
- 在日本國外完成12年的課程者
- 在日本國外通過相當於12年課程的學術檢定考試,且滿18歲者
- 在日本讀完所指定的相當於外國高中的外國人學校,且滿18歲者
- 擁有國際Baccalaureate、德國的Abitur、Baccalaureate資格等外國的大學入學資格,且滿18歲者
- 完成國際評價團體(WASC、CIS、ACSI)所承認、設置於日本的外國人學校的12年課程,且滿18歲者
- 根據各大學的個別入學資格審查,被認定為具有與高等學校畢業生同等或以上的學力,且滿18歲者。
入學考試
各校入學選拔所要求的考試項目及標準有所不同。如,大學入學選拔標準是日本語能力試驗N1、N2及日本留學試驗的成績,經過書類審核後,還會舉行兩次獨自的考試;第一次考試是學力測驗及一篇小論文,內容多半是大學考試的動機和入學後的學習計劃等約800字至1200字的文章;第二次測試就是面試了。醫科和齒科以及部份的科系會要求學生另外參加大學入試中心試驗。
- 日本語能力試驗
- 日本留學試驗
- 書類審核
- 筆試,如學力測驗、適性檢査
- 小論文或作文
- 面試
- 口試有關專攻科目;研究所則會要求口試有關專攻科目
- 實技考試;專門學校有實技考試的項目
- 托福;國立大學為了了解英文的能力而要求托福考試的也很多
- 大學入試中心試驗;只有部分大學的本科(主要是醫科、牙科)會要求留學生參加此項考試
日本語能力試驗
日本語能力試驗(Japanese Language Proficiency Test,簡稱JLPT)是檢定母語非日語者的日語能力考試,其目的即在於測試外國人士的日文語學能力。日本語能力試驗的出題方向則是轉向於更適合一般化與生活化的表現能力,而測試對象也不再局限於以留學日本者為主,而是以上班族、國內大專院校的日語系學生以及,有意測驗自己日文實力的個人為主要考量。
考試分N1至N5共5個級別可供報考,N1難度最高。報考者可依自己的能力選擇適合的級數參加。 本測驗成績可作為學習評量、入學甄選及求職時之日語能力證明,合格者可取得國際認證之合格證書。試卷由日本發往全球各國考點,每年7月及12月考完後全部統一送回日本閱卷。9月及3月左右再將成績發回各地考點。試驗由日本國際教育支援協會及日本國際交流基金會共同舉辦,台灣考區由日本交流協會、日本國際交流基金會及財團法人語言訓練中心主辦。
一年辦理兩次,於每年7月及12月第一個星期日舉行。大致在考試4個月前開始報名,即3月底及8月底,報名期間有1個月左右。
程度 | 項目與時間 | 分數範圍 |
---|---|---|
N1 | 語言知識(文字、詞彙、語法)-110分鐘 閱讀-110分鐘 聽力-60分鐘 |
0-60分 |
N2 | 語言知識(文字、詞彙、語法)-105分鐘 閱讀-105分鐘 聽力-50分鐘 |
0-60分 |
N3 | 語言知識(文字、詞彙、語法)-105分鐘 語言知識(語法)-70分鐘 語言知識(語法)及閱讀-70分鐘 聽力-40分鐘 |
0-60分 |
N4 | 語言知識(詞彙)-30分鐘 語言知識(語法)及閱讀-60分鐘 聽力-35分鐘 |
0-120分 聽力0-60分 |
N5 | 語言知識(詞彙)-25分鐘 語言知識(語法)及閱讀-50分鐘 聽力-30分鐘 |
0-120分 聽力0-60分 |
日本留學試驗
日本留學試驗(The Examination for Japanese University Admission for International Students,簡稱EJU)被定位為評估留學日本各校的外國人士的日本語能力以及基礎學力為目的之共同考試,於每年6月及11月在日本國內外進行考試,同時廢除了原有的「自費外國人留學生統一考試」。EJU是由日本獨立行政法人日本學生支援機構所主辦。目前日本有多數的國立、公立大學,甚至是私立大學或專科學校等,以EJU的成績當作是入學選拔的評價。
部分日本大學只採用EJU的成績做為錄取外國人留學生主要標準之一,學生就無須再報考該大學所舉辦的入學考驗,日本留學試驗的成績以及高中學校的成績等有達到大學的資格標準的話,考生到日本之前就可以取得大學的入學許可資格。在EJU實施前,如果日本以外的人士想要進入日本的大學、專科學校等高等教育機關就讀,大多需要接受多種不同的考試,其中最基本的就是「自費外國人留學生統一考試」以及「日本語能力測試」。自2002年開始,EJU取代了這兩種考試。
每年6月及11月共兩次實施。大致在考試4個月前開始報名。
日本國內:北海道、宮城、群馬、埼玉、千葉、東京、神奈川、福井、愛知、京都、大阪、兵庫、廣島、福岡、沖繩均設有考場,考生可自行選擇。日本國外的話幾乎亞洲各大城市都有可以應試的地區。
自EJU實施以來,日本700多所大學中,已有超過半數的學校願意採用EJU成績,而且有越來越多的趨勢。同學可以利用EJU的官網來查詢有採用EJU的學校,另外也可查詢應考科目以及其出題語言。
日本留學試驗的主考科目以日語、理科、數學和綜合科目等四個項目,可以依照日本的各大學所指定的必考科目來選擇。除了日語的科目必須指定以日文出題為主之外,其他科目的出題語言可以自己選擇以英文或是日文為主。.
科目 | 目的與內容 | 時間 | 滿分 |
---|---|---|---|
日本語 | 測驗可應對日本大學學術日語的能力 (Academic Japanese) |
125分鐘 | 選擇題(讀解・聽解・聽讀解)-400分 記述問題(作文)-50分 |
理科 | 是以應付日本的大學理學部理科授課的基礎學力測試。 可從物理、化學、生物任選兩個科目應考。 |
80分鐘 | 200分 |
數學 | 是以應付日本的大學必要的數學基礎學力的測試, 分成文科數學與理科數學。 |
125分鐘 | 200分 |
綜合科目 | 是以應付日本的大學文學部的基礎學力, 特別是思考力,理論能力的測試。考試範圍包括 政治・經濟・現代社會・地理・近現代歴史的綜合問題。 |
80分鐘 | 200分 |
為了避免題目因難易造成不公平的問題發生,日本留學考試基於項目解答的理論來評分(Item response theory),即解答的統計理論而採分。如此可以避免問題的難易度的不同,而產生比較有利或是不利的狀況發生。利用這樣的評分標準與目前的TOEIC和TOEFL考試相同。
- 文科系:日本語、綜合科目及數學的分數比重是四:二:二。
- 理科系;日本語、理科及數學的分數比重是四:二:二。
考試成績的有效期限一般而言是兩年,不過需要以報考的大學而定。每所大學的規定都不盡相同,所以必須事前先確認清楚各大學的募集要項。考生可自由選擇兩次考試分數高的一次成績報考大學,但是只能以同一次考試的成績為主。例如不能把同年第1回的數學成績和第2回的日語和理科成績搭配提交。另外,某些大學在錄取時會指定要考生當年或去年特定一次考試的成績,這些都需要考生到各大學諮詢詳細情況。
畢業・結業的必要條件
日本的大學多為4年制,但醫學院、齒學院、獸醫學院和藥學院則是6年制。而短大則是有兩年和三年的不同課程。
學院 |
在籍年數 |
取得學分數 |
■ 一般學院 |
4 年 |
124 學分以上 |
■ 醫學院・齒學院 |
6 年 |
■ 醫學・齒學188 學分以上 |
課程時間 |
取得學分數 |
2年課程 |
62 學分以上 |
3年課程 |
93 學分以上 |
用英語可以取得學位的課程
隨著日本大學的全球化,部分大學提供英語授課課程(如早稲田大學等),提交英語成績即可申請。建議有意就讀英語授課學程的的同學們可以直接在目標大學的官方網站確認申請需要的文件與考試方式。